Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '11 fra>eng principe de la relativité de l'instance civile Principle of Relevance of Civil Procedure pro closed no
3 Jul 6 '10 eng>jpn Back-to-back with main contract 元請契約の契約条件と同一にする pro closed ok
- Mar 7 '10 eng>jpn incompetent adjudication 不適任な裁判官による裁判(判決) pro open no
- Feb 8 '10 jpn>eng 続審制 Continuative trial (courts system) pro closed ok
4 Oct 30 '09 ind>eng kebenaran material dan kebenaran formil Material truth and Formal Truth pro closed ok
2 Sep 8 '09 eng>jpn variation, extension or replacement of Bond 債権のバリエーション、期間延長または交換 pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>jpn Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 6 '08 eng>chi Deposition 宣誓证言 pro closed ok
- Oct 6 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered