ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace


Stefan Gentz
Global solutions for global documents.

Bonn, Nordrhein-Westfalen
Local time: 11:06 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German

Account type Other
Services Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, CorelDRAW, Macromedia Freehand, MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.tracom.de
About me

Located in Bonn, Germany, TRACOM is specialized in DTP and graphic work and file conversion processes from nearly all DTP and Graphic formats to Tagged Translation Formats (TRADOS RTF/TTX) and vice versa.
TRACOM offers complex TRADOS engineering solutions and support along with multilingual typesetting in up to 30 languages on both Mac and PC with MS Word, Adobe FrameMaker, PageMaker, InDesign, QuarkXPress and several graphic applications (among others PhotoShop, Illustrator, Freehand, CorelDRAW).

With our services translation and localization agencies can concentrate on translation itself and do not have to struggle with graphic and dtp formats.

Also we offer a tool called checkLOC. checkLOC is the perfect solution to create files for translation along with extensive source security checks, really detailed Text Statistic and Page Counts and Reports for S-Tagger, Text Insets, Conditional Text and Referenced Graphics for complete FrameMaker Books. And all this with just a mouseclick directly from within FrameMaker.
More information about checkLOC for Adobe FrameMaker and TRADOS:
http://www.checkloc.net

More information about TRACOM:
http://www.tracom.de

Keywords: multilingual typesetting, dtp, engineering, text statistic, quarkxpress, qxd, framemaker, fm, mif, checkloc, pagemaker, pmd, indesign, indd, s-tagger, tageditor, acrobat, pdf, prepare for translation, html, xhtml, xml, xsd, xsl

Profile last updated
Feb 21, 2007