Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 22 '10 deu>esl Nasslack-Verfahren Procedimiento de/con pintura húmeda pro closed ok 4 Aug 11 '05 deu>esl Maschinennachgiebigkeit conformidad de la máquina pro closed ok 4 Jul 13 '05 deu>esl ausgenommen desconectado pro closed ok 4 Jul 12 '05 deu>esl Meldestromkreis circuito eléctrico de señalización pro closed ok 4 Jul 12 '05 deu>esl Einbauräume espacios de rebote / lugares de montaje pro closed ok - May 27 '05 deu>esl Kalter Prozessbereich ámbito de proceso/procesamiento frío pro closed no - May 26 '05 deu>esl Becker Becker pro open no 4 May 25 '05 deu>esl Einlegeblech chapa de inserción pro closed ok 4 May 25 '05 deu>esl Drossel choque pro closed ok 4 May 25 '05 deu>esl Relais relé pro closed ok 4 May 25 '05 deu>esl Drehgeber codificador rotatorio pro closed ok - May 24 '05 deu>esl Motoransteuerung exitación del motor pro closed no 4 May 24 '05 deu>esl Freifahren Autopropulsada /Autónoma pro closed ok 4 May 24 '05 deu>esl Dekade serie de diez / decenio / década pro closed ok 4 May 24 '05 deu>esl Stützpunkte puntos de apoyo pro closed ok 4 May 24 '05 deu>esl Druckfeder resorte de compresión / muelle de compresión pro closed ok 4 May 24 '05 deu>esl Energiekette cadena energética pro closed ok - May 23 '05 deu>esl Weiterschaltung transferencia pro closed no 4 Mar 1 '05 eng>esl setting to works puesta en marcha / en funcionamiento pro closed ok - Feb 23 '05 deu>esl Leiteranschluss conexión al conductor pro closed ok - Jan 25 '05 deu>esl Durchlauf-Rückkühler paso de retorno del condensador pro closed no Asked | Open questions | Answered