Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 16 '11 eng>esl start-up agreement contrato de puesta en marcha pro closed ok
- Aug 3 '10 esl>eng audiencia de conciliación y saneamiento Pre-trial conference (Audiencia de conciliación) pro closed ok
4 Mar 14 '10 eng>esl Second Schedule anexo pro closed ok
2 Mar 14 '10 esl>eng Sujetos obligados en Liable parties pro closed ok
4 Jan 22 '10 esl>eng Reglamentos Rules /Regulations easy closed ok
- Jun 3 '09 esl>eng Trámite Proceedings pro closed ok
- Apr 15 '09 esl>eng Petitorio Petition/prayer pro closed ok
4 Apr 15 '09 esl>eng A/C Despacho C/O Office pro closed ok
- Apr 9 '09 esl>eng it is a validly existing and duly incorporated entity Es una entidad legítimamente vigente/en vigor y debidamente constituída pro closed no
- Apr 8 '09 esl>eng por acto de autoridad publica by action of public authority pro closed no
- Apr 2 '09 esl>eng previa lectura y ratificacion, se firma de conformidad, por ante mí, conste These presents are signed before me with full consent, having been previously read and ackowledged pro closed ok
- Apr 2 '09 esl>eng Copia Notarial Inscrita Registered notarial record pro closed ok
4 Apr 1 '09 eng>esl lay witnesses Testigo lego pro closed ok
- Mar 31 '09 esl>eng sea proveída de conformidad Shall/may grant what is herein requested pro closed ok
- Mar 29 '09 eng>esl A/Registrar Funcionario de registro pro closed ok
- Mar 25 '09 esl>eng fracasada la primera convocatoria (one hour after/later) the adjourned first call pro closed ok
- Mar 24 '09 esl>eng dando instrucción a que se realicen los diligenciamientos instructing proper (or necessary) service of notice pro closed ok
- Mar 24 '09 eng>esl common law sistema de "Common Law" pro closed ok
4 Mar 24 '09 esl>eng cargados a resultados Charged to income pro closed ok
- Mar 24 '09 esl>eng asambleístas Meeting members pro closed ok
- Mar 18 '09 esl>eng personeria, personero Legal capacity or legal status pro closed ok
- Feb 4 '09 eng>esl Securities Ley de Títulos Valores pro just_closed no
- Jan 19 '09 eng>esl plea and defence presentación y contestación de demanda pro closed ok
- Jan 6 '09 eng>esl Commitee comité o comisión pro closed ok
- Jan 3 '09 eng>esl not returned to the contract of marriage No ha vuelto a contraer matrimonio desde su divorcio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered