ProZ.com


ProZ.com Home | Submission Guidelines | Articles Index
translation_articles_icon

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Art of Translation and Interpreting (370)
Business of Translation and Interpreting (279)
Language Specific (186)
ProZ.com Site Features (50)
Specialties (108)
Technology (192)
Miscellaneous (111)
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  3. Réalité de la traduction automatique en 2014
  4. Does Juliet's Rose, by Any Other Name, Smell as Sweet?
  5. The difference between editing and proofreading
No recommended articles found.
 »  Articles Overview  »  Art of Translation and Interpreting  »  Interpreting
Interpreting
45 articles in this category (not counting subcategories)
(Page 7 of 9)   « Back  | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next »
» Huazimet ‘konsekutiv’ e ‘simultan’
By ERIDA PRIFTI | Published 08/17/2009 | Interpreting , Albanian | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
Pak vjet më parë, kur lënda e interpretimit u instalua për herë të parë në kurrikulumin e Degës së Gjuhës Angleze në Universitetin e Vlorës, në leksionet e mia të interpretimit tentova të përdor termat interpretim i njëkohësishëm për interpretimin simultan dhe interpretim i njëpasnjëshëm për interpretimin konsekutiv. Por termat e huazuar simultan dhe konsekutiv u përdorën me më shumë lehtësi dhe shumë më shpesh sesa fjalët përkatëse shqipe.
icon_FullStory full article    printer version
» How to be a successful interpreter?
By Karolina Taflaj | Published 05/2/2009 | Interpreting | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
A set of a few rules to help you achieve perfection in interpreting profession.
icon_FullStory full article    printer version
» From or into?
By Gary Smith Lawson | Published 03/3/2009 | Interpreting | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
The importance (or not) of native interpreters.
icon_FullStory full article    printer version
» Becoming an efficient conference interpreter
By Clifford Schisler | Published 03/7/2008 | Interpreting | Recommendation:RateSecARateSecIRateSecIRateSecIRateSecI
To interpret effectively from one language to another in the context of a medium to large audience can be a real challenge, the following guidelines will be of help.
icon_FullStory full article    printer version
» Seeking for the Faultless Interpreter.
By tiranuz | Published 09/16/2007 | Interpreting | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
A short essay for those who are about to start, for those who started, and those who never did...
icon_FullStory full article    printer version
Calls for Articles
ProZ.com members, moderators or staff members have identified the following topics of interest in this category. If you have special knowledge or expertise in any of the areas listed, please consider submitting an article. Writing a ProZ.com translation article is a way to share your expertise and promote yourself in your fields.

Topics suggested for articles:

» Court interpreting


Didn't find what you were looking for? Suggest a topic for an article in this category that you would like to see.
(Page 7 of 9)   « Back  | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next »
Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2024, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.