It was fun to translate [the contest source text] because it presents a certain idea or principle in many different ways (and words) and thereby reveals whether the translator has full command of his/her target language.
This is an updated version of the ProZ.com translation contests platform. Some aspects of the old Contests interface have not yet been ported to the new interface.