Working languages:
Italian to English
English to Italian
Latin to English
TROY TOWER
Sic cervus

United States
Local time: 10:59 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMusic
HistoryArt, Arts & Crafts, Painting
Architecture
Rates

Conditions apply
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - New York University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Dreamweaver, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website https://johnshopkins.academia.edu/TroyTower
CV/Resume English (PDF)
Bio
Experienced translator, editor, literary critic and poet, fluent in English and Italian.

Published translations (ITA>ENG) in architecture, art history, literature and history. Expertise in historical Italian, having published translations of 14th-century lyric and 17th-century historiography. Familiarity with medical and economic terminology.

PhD candidate, Italian Literature, Johns Hopkins University; MA, Italian Studies, New York University; BA, Italian Literature, New York University
Keywords: english, italian, latin, literature, art, architecture, culture, medicine, provençal, history. See more.english, italian, latin, literature, art, architecture, culture, medicine, provençal, history, renaissance. See less.


Profile last updated
Jan 21, 2016