Da Microsoft glossary:

opt out rifiutare esplicitamente
To explicitly decline to participate. Typically used in marketing programs and offerings, whereby an action (such as the use of personal information beyond the original, primary purpose for which it was collected) is undertaken unless an individual explicitly declines. An element of choice.

https://it.wikipedia.org/wiki/Opt-out

--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2017-06-12 12:51:25 GMT)
--------------------------------------------------

Opt-out

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Vai a: navigazione, ricerca




Voce da controllare
Questa voce o sezione sull'argomento economia è ritenuta da controllare.

Motivo: la pagina non tratta solo di opt-out ma anche di opt-in e double opt-in, forse sarebbe meglio trovare un titolo intermedio che possa racchiudere entrambe le definizioni



Partecipa alla discussione e/o correggi la voce. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.


Con il termine inglese opt-out (in cui opt è l'abbreviazione di option: opzione), traducibile in italiano come rinuncia, ci si riferisce ad un concetto della comunicazione commerciale diretta (direct marketing), secondo cui il destinatario di una comunicazione commerciale non desiderata ha la possibilità di rifiutare di ricevere ulteriori invii in futuro. In mancanza di tale rifiuto, e in virtù di una sorta di silenzio-assenso, può continuare a essere destinatario di questo tipo di comunicazioni; i metodi di opt-out sono quindi i metodi con cui un individuo può evitare di ricevere informazioni su prodotti o servizi non desiderati. Un esempio molto comune di opt-out è l'apposizione della scritta "Niente pubblicità", o simili, sulla cassetta della posta di casa, in modo da evitare l'inserimento non desiderato di dépliant pubblicitari.

Si definisce opt-in il concetto inverso, ovvero la comunicazione commerciale può essere indirizzata soltanto a chi abbia preventivamente manifestato il consenso a riceverla. I metodi di opt-in sono i metodi con cui un individuo può esprimere il consenso al ricevimento di informazioni su prodotti o servizi non desiderati. Un esempio molto comune di opt-in è l'invio di una e-mail per confermare la propria volontà di ricevere un servizio che potrebbe essere stato attivato senza esplicito assenso. Questo metodo prende il nome di double opt-in.

Devo confessare che "programma" non mi convince ma non mi vengono idee migliori...

Con opt-out si intende che il consenso dell'utente alle pratiche pubblicitarie verrebbe ottenuto implicitamente, a meno cioè che egli decida diversamente in maniera esplicita.
Le aziende che utilizzano questo metodo offrono quindi agli utenti la possibilità di disattivare in qualche modo almeno una parte degli utilizzi che altrimenti sarebbero stati effettuati.