Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anchor stitch
Italian translation:
punto di ancoraggio
Added to glossary by
Paola Biscosi
Oct 10, 2004 18:34
19 yrs ago
3 viewers *
English term
anchor stitch
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
peripheral nerve
It may be necessary to use an anchor stitch placing the suture......
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | punto di ancoraggio |
Gilberto Lacchia
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Gilberto Lacchia
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical translations by a medical doc
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
140
Selected
punto di ancoraggio
"...sono tecnicamente difficili; se si introduce un doppio filo dall'esterno (Warren e Cooper) รจ necessario costruire l'asola od il punto di ancoraggio endoarticolare; obbligano all'utilizzo di un monofilamento."
http://www.sicg.org/ita/scientifica/Bari98/salvi.htm
" La tecnica "tension free" infatti prevede che la rete di polipropilene (Prolene mesh) utilizzata non venga fissata con alcun punto di ancoraggio a nessuna struttura anatomica,"
http://www.apog.it/Onco/onco03/ferrari.htm
http://www.sicg.org/ita/scientifica/Bari98/salvi.htm
" La tecnica "tension free" infatti prevede che la rete di polipropilene (Prolene mesh) utilizzata non venga fissata con alcun punto di ancoraggio a nessuna struttura anatomica,"
http://www.apog.it/Onco/onco03/ferrari.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Gil!"
Something went wrong...