GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:24 Jul 1, 2004 |
French to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gina W United States Local time: 21:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +12 | The rest is history |
| ||
4 +1 | we know how the story ends |
|
La suite, on la connaît, .... The rest is history Explanation: Or, "and you (already) know the rest of the story"... I think either expression would convey the meaning and sound natural. |
| |
Grading comment
| ||