Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
baguette
Spanish translation:
piedra preciosa rectangular
Added to glossary by
Ernesto de Lara
Apr 24, 2005 12:50
19 yrs ago
French term
Spain
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
baguette
French to Spanish
Other
Mining & Minerals / Gems
Joyer�a
Lista de productos de un fabricante de joyas.
Spinelle intense pour une bague en platine, sertie de diamants ronds et baguette.
¿Alguien sabe qué puede ser baguette en este contexto?
Gracias.
Spinelle intense pour une bague en platine, sertie de diamants ronds et baguette.
¿Alguien sabe qué puede ser baguette en este contexto?
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | piedra preciosa rectangular |
Ernesto de Lara
|
Change log
Apr 24, 2005 12:51: Sonia López Grande changed "Field (specific)" from "Petroleum Eng/Sci" to "Other"
Jun 15, 2005 09:37: Ernesto de Lara changed "Field (specific)" from "Other" to "Mining & Minerals / Gems"
Proposed translations
+3
13 mins
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
piedra preciosa rectangular
tal cual
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Ernesto"
Something went wrong...