May 31, 2005 14:53
18 yrs ago
2 viewers *
English term
claims from writing disability business are projected to fall.
English to French
Other
Insurance
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer cette notion issue du domaine des assurances (writing disability business)
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
3 | explication | Hervé du Verle |
Proposed translations
2 hrs
Selected
explication
On prévoit que les réclamations pour sinistres provenant de souscritpeurs tablant sur le marché de l'invalidité (la couverture par des indemnités d'invalidité élevées) vont diminuer.
Aux USA, la tendance a été chez les médecins de réclamer des compensations au titre de l'invalidité de plus en plus élevées. Créant un "disability business", y compris dans des groupes d'assurés a priori à faible risque. Conséquence, les primes ont explosé et les assurances ne suivent plus le jeu.
http://www.fsprescottmd.com/default/got_disibility.htm
Aux USA, la tendance a été chez les médecins de réclamer des compensations au titre de l'invalidité de plus en plus élevées. Créant un "disability business", y compris dans des groupes d'assurés a priori à faible risque. Conséquence, les primes ont explosé et les assurances ne suivent plus le jeu.
http://www.fsprescottmd.com/default/got_disibility.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup, vos explication me sont très précieuses !"
Something went wrong...