Glossary entry

English term or phrase:

industrial estate

Japanese translation:

工業団地

Added to glossary by Saiwai Translation Services
Jul 27, 2005 01:48
18 yrs ago
English term

industrial estate

Non-PRO English to Japanese Other General / Conversation / Greetings / Letters
what to say for Industrial Estate?
工業〜
Proposed translations (Japanese)
4 +4 工業団地

Proposed translations

+4
13 mins
Selected

工業団地

工業団地 = Industrial estate/park


If it is related to area or zone then,

工業地区 = Industrial zone
工業地帯 = Industrial area
Peer comment(s):

agree Nobuo Kawamura
8 mins
Thanks kawamura san!!
agree Kurt Hammond : This is fine. In places like India they are called industrial estates, in the United States the term "industrial park" seems to be more common.
38 mins
Yes, you are right!! Thanks!
agree KathyT
4 hrs
Thanks!!
agree Yoshimine
17 hrs
Thank you!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search