Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
dekurzivno
English translation:
decursive (afterwards)
Added to glossary by
Mirjana Gacanovic
Feb 5, 2006 14:14
18 yrs ago
2 viewers *
Serbo-Croat term
Bosnia and Herzegovina
25 years in translation business
Native in: Serbian 
, Bosnian
Works in: French to Serbian, English to Serbian, Serbian to French, and 10 more.
dekurzivno
Serbo-Croat to English
Bus/Financial
Finance (general)
Kamate na kratkorocne kredite i druge kratkorocne plasmane Banka obracunava i naplacuje u rokovima i prema uslovima iz ugovora, a po pravilu dekurzivno mjesecno - u roku do desetog dana u narednom mesecu - ili o roku dospjeca za vracanje sredstava Banci.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | decursive (afterwards) |
Miomira Brankovic
|
Proposed translations
+4
2 hrs
Miomira Brankovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
decursive (afterwards)
Kod složenog kamatnog raèuna kamate možemo obraèunavati na dva naèina: dekurzivno i anticipativno.
Dekurzivno obraèunati kamate znaèi obraèunati ih i pripisati poèetnoj svoti na kraju odreðenog vremenskog razdoblja.
Anticipativno obraèunati kamate znaèi obraèunati kamate unaprijed te ih pribrojiti poèetnoj svoti.
http://www.hzpss.hr/pdf/agroekonomika/znatelidovoljnookredit...
Payment of interests: Afterwards (decursive), in advance (anticipative)
http://loan.redemption.tripod.com/amortization-calculator-1....
Introduction to financial mathematics
Debts, repayments, decursive and anticipative interest rates, repayment in given total instalments with change and without change, repayment of principal instalments, repayment of interests, debt conversion, examples
http://www.syllabus.agh.edu.pl/en/MA/M-Micsam-MJ/SpecMainEn4...
Dekurzivno obraèunati kamate znaèi obraèunati ih i pripisati poèetnoj svoti na kraju odreðenog vremenskog razdoblja.
Anticipativno obraèunati kamate znaèi obraèunati kamate unaprijed te ih pribrojiti poèetnoj svoti.
http://www.hzpss.hr/pdf/agroekonomika/znatelidovoljnookredit...
Payment of interests: Afterwards (decursive), in advance (anticipative)
http://loan.redemption.tripod.com/amortization-calculator-1....
Introduction to financial mathematics
Debts, repayments, decursive and anticipative interest rates, repayment in given total instalments with change and without change, repayment of principal instalments, repayment of interests, debt conversion, examples
http://www.syllabus.agh.edu.pl/en/MA/M-Micsam-MJ/SpecMainEn4...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno!"
Something went wrong...