a statement reflecting the CPR’s revised program
French translation: illustrait le nouveau programme du CP
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:32 Feb 15, 2006 |
| English to French translations [PRO] Social Sciences - History | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: tradall Local time: 15:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
3 mins confidence: 
| a statement reflecting the cpr’s revised program était le fruit du programme .... Explanation: ? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
| a statement reflecting the cpr’s revised program exposait la nouvelle vision du programme du CPR Explanation: Exact wording may slightly differ depending on the meaning of "CPR"? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence:
| a statement reflecting the cpr’s revised program une illustration du nouveau programme... Explanation: CPR ? Canadian Pacific Railway ? |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
servait de vitrine au programme revu et corrigé Explanation: témoignait de mettait en évidence |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations