Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mandrel
Croatian translation:
trn (savijačica cijevi sa trnom)
Added to glossary by
karmen
Mar 9, 2006 21:02
18 yrs ago
11 viewers *
English term
mandrel
English to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
advance mandrel
return mandrel
non mandrel bender
mandrel bender
madrel machine
Pojmovi vezani uz savijačicu. Mandrel=vreteno?
return mandrel
non mandrel bender
mandrel bender
madrel machine
Pojmovi vezani uz savijačicu. Mandrel=vreteno?
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | trn (savijačica cijevi sa trnom) |
V&M Stanković
|
| 4 | osovina |
Nives
|
Proposed translations
+1
3 hrs
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
trn (savijačica cijevi sa trnom)
mandrel machine - savijačica cijevi sa trnom
“Mandrel Machine for Tight Bend Radii
CML International SpA, Italy, is the manufacturer of electronically programmable mandrel bending machines for bending tube and profiles with very tight radii: from 1.5 to 2.5 times the tube outside diameter.”
(http://www.read-tpt.com/featuredetail.cfm?ID=563)
ErcoBender 3 Axis CNC Mandrel Machine
Models available up to 3" capacity. Extended bending head capable fo bending complex shapes and profiles
Standard right hand bending direction: converts easily for left hand operation
Smart card technology provides unlimited program memory storage
Programmable mandrel positioning and retraction
(http://www.ercolina-usa.com/ErcoBender-3-Axis-CNC-Mandrel-Ma...
“Metalko - Strojni park
…
Savijačica cijevi sa trnom”
(http://www.metalko.hr/strojevi.htm)
“Mandrel Machine for Tight Bend Radii
CML International SpA, Italy, is the manufacturer of electronically programmable mandrel bending machines for bending tube and profiles with very tight radii: from 1.5 to 2.5 times the tube outside diameter.”
(http://www.read-tpt.com/featuredetail.cfm?ID=563)
ErcoBender 3 Axis CNC Mandrel Machine
Models available up to 3" capacity. Extended bending head capable fo bending complex shapes and profiles
Standard right hand bending direction: converts easily for left hand operation
Smart card technology provides unlimited program memory storage
Programmable mandrel positioning and retraction
(http://www.ercolina-usa.com/ErcoBender-3-Axis-CNC-Mandrel-Ma...
“Metalko - Strojni park
…
Savijačica cijevi sa trnom”
(http://www.metalko.hr/strojevi.htm)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala. Ovo najviše odgovara mom prijevodu. Zahvaljujem i Nives"
2 hrs
osovina
Ima više tumačenja
mandrel - držalo za učvršćivanje
- mandrel - osovina
- mandrel - prolazni trn
- mandrel - trn (zavarivanje)
- mandrel - vreteno
mandrel - držalo za učvršćivanje
- mandrel - osovina
- mandrel - prolazni trn
- mandrel - trn (zavarivanje)
- mandrel - vreteno
Something went wrong...