Oct 8, 2006 07:30
17 yrs ago
Chinese term
maryjane
净资产收益率（％）
Non-PRO
Chinese to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
净资产收益率（％）
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Net assets return |
xuhuanyu
|
| 4 +1 | Net Asset Yield |
Shang
|
Change log
Oct 8, 2006 07:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
Net assets return
.....
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-10-08 07:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
Or "Return on Net Equity"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-10-08 07:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
Or "Return on Net Equity"
Peer comment(s):
| agree |
Giovanni Valenti
13 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
anastasia t (X)
: net assets return (net assets=total assets - total liabilities)
23 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
22 mins
Net Asset Yield
...
Peer comment(s):
| agree |
pkchan
11 hrs
|
|
thank you!
|
|
| disagree |
Giovanni Valenti
: Return on equity is better
13 hrs
|
|
thank you!
|
|
| agree |
anastasia t (X)
23 hrs
|
|
thank you!
|
Discussion