Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
hojas de madera de riga con cojinetes
English translation:
padded panels of pine
Added to glossary by
Poughkeepsie
Aug 6, 2007 11:36
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
hojas de madera de riga con cojinetes
Spanish to English
Tech/Engineering
Architecture
House description
Buenas,
Tengo aqui la descripción de una casa, y dice el folleto:
"Guía, tapajuntas y hojas de madera de riga con cojinetes" donde habla de puertas interiores.
¿Alguien sabe a que se refiere?
Mil gracias.
Tengo aqui la descripción de una casa, y dice el folleto:
"Guía, tapajuntas y hojas de madera de riga con cojinetes" donde habla de puertas interiores.
¿Alguien sabe a que se refiere?
Mil gracias.
Proposed translations
(English)
| 3 | padded panels of pine |
DLyons
|
Proposed translations
52 mins
Selected
padded panels of pine
madera de pino (riga americana)
http://www.todoexpertos.com/categorias/casa-y-jardin/carpint...
Pine panels / planks
http://www.apuca.com.ar/ABC_04.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-06 12:38:16 GMT)
--------------------------------------------------
Riga is one of three varieties of Canary Island Pine (Pinus canariensis).
En el pino riga la albura es amarilla y el duramen pardo rojizo medio.
Note from asker:
| Thanks DLyons... and ¿COJINETES? |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help!"
Something went wrong...