French to English Other Cooking / Culinary catering, menu, breaks

Here is the catering menu for the different types of breaks. I'm looking for a suitable title.

Pause-santé régulière : 4 $
- Café, thé, infusion et jus d ’ orange

Pause-santé continentale 8 $
- Jus d’orange
- Viennoiseries assorties (1 par pers.)
- Beurre et confitures
- Café, thé et infusion

Pause-détente : 9 $
- Jus au choix (orange, pomme et/ou canneberge)
- Danoises aux pommes ou aux fraises
- Pain aux bananes
- Assortiment de mirlitons
- Assiette de fruits tranchés ou fruits de la saison
- Café, thé et infusion

Pause-nature : 9 $
- Jus au choix (orange, pomme et/ou canneberge)
- Barres granola
- Brochettes de fruits frais
- Yogourts assortis
- Eau minérale
- Café, thé et infusion

Pause à l’unité :
- Pot de café (10 tasses) 24 $
- 1/2 pichet de jus de fruits (5 verres) 14 $
- Pichet de jus de fruits (10 verres) 28 $
- Infusion 3 $
- Boisson gazeuse ( canette) 3 $
- Eau minérale ( 750 ml) 9 $
- Eau embouteillée (500 ml) 4 $
- Eau embouteillée ( 1 litre ) 7 $
- Fruits tranchés (minimum 10 pers.) 30 $
-Brochettes de fruits (2/ pers., min. 10 pers.) 40 $
-Viennoiseries (6) 17 $
-Biscuits maison (2/ pers., min. 6 pers.) 18 $
-Yogourt assortis (min. 6 pers.) 18 $
-Pain aux bananes ou courges (min. 10 ) 30 $
-Barres granola ( 1/ pers., min. 6.) 30 $
- Panier de fruit ( 6)