Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
efekt maczugi finansowej
English translation:
financial bludgeon
Added to glossary by
Pawel Michniak
Feb 13, 2008 08:29
16 yrs ago
Polish term
Poland
Law & clinical trials comprehensively
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
efekt maczugi finansowej
Polish to English
Bus/Financial
Economics
mam tylko pojedyyncze hasła do przetłumaczenia: wskazniki rentownosci, dzwignia finansowa, rentownosc kapitalu wlasnego - skorygowana rentownosc majątku, stopa dodatnia to efekt pozytywny, stopa ujemna to efekt "maczugi finansowej". Wszystko jest jasne poza tą maczugą.
Proposed translations
(English)
| 3 | financial bludgeon |
Astro Jaroslaw Rutkowski
|
Change log
Feb 24, 2008 07:03: Pawel Michniak Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Astro Jaroslaw Rutkowski
Native in Polish
Specializes in field
Polish-Canadian translator
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki wielkie"
Something went wrong...