Füllklebstoff

English translation: epoxy adhesives / multi-layer epoxy film adhesive

19:32 Jul 24, 2008
German to English translations [PRO]
Medical - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
German term or phrase: Füllklebstoff
From a technical documentation abot stone cups

Fuellklebstoff Epoxidharz
Lioba Multer
United States
Local time: 02:11
English translation:epoxy adhesives / multi-layer epoxy film adhesive
Explanation:
An integrated circuit chip bonding system comprising a multi-layer film adhesive for mounting an integrated circuit chip to a printed circuit substrate having a metallized grounding pad disposed thereon that is connected to a circuit ground of the integrated circuit chip. The multi-layer film adhesive comprises a lower film layer that is a dielectric insulator, and an upper film layer that is disposed in contact with the chip. The length and width dimensions of the upper film layer are slightly larger than the dimensions of the integrated circuit chip, and the dimensions of the lower film layer are slightly larger than the dimensions of the upper film layer. Conductive adhesive is used to electrically connect the upper film layer to the circuit ground by way of the metallized pad;
http://www.freepatentsonline.com/5600183.html;
Epoxy adhesives are chemical compounds for joining components. They require clean surfaces and are valued for their toughness and resistance to chemical and environmental damage;
The lower film layer 13 is a dielectric insulator that may be comprised of an organic resin such as epoxy, containing a thermally conductive
dielectric filler such as aluminum oxide or aluminum nitride powder, for
example, and is dimensionally larger than the upper film layer 12;
http://www.patentstorm.us/patents/5600183/description.html;
Selected response from:

Ingrid Moore
Local time: 11:11
Grading comment
thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3underfill adhesive
Andrea Winzer
3epoxy adhesives / multi-layer epoxy film adhesive
Ingrid Moore


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Fuellklebstoff
underfill adhesive


Explanation:
http://www.freepatentsonline.com/7253078.html

http://materials.globalspec.com/Industrial-Directory/underfi...



--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-07-24 19:39:01 GMT)
--------------------------------------------------

Just found this link:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/chemistry;_chem_...

Andrea Winzer
United States
Local time: 05:11
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 15
Login to enter a peer comment (or grade)

20 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Fuellklebstoff
epoxy adhesives / multi-layer epoxy film adhesive


Explanation:
An integrated circuit chip bonding system comprising a multi-layer film adhesive for mounting an integrated circuit chip to a printed circuit substrate having a metallized grounding pad disposed thereon that is connected to a circuit ground of the integrated circuit chip. The multi-layer film adhesive comprises a lower film layer that is a dielectric insulator, and an upper film layer that is disposed in contact with the chip. The length and width dimensions of the upper film layer are slightly larger than the dimensions of the integrated circuit chip, and the dimensions of the lower film layer are slightly larger than the dimensions of the upper film layer. Conductive adhesive is used to electrically connect the upper film layer to the circuit ground by way of the metallized pad;
http://www.freepatentsonline.com/5600183.html;
Epoxy adhesives are chemical compounds for joining components. They require clean surfaces and are valued for their toughness and resistance to chemical and environmental damage;
The lower film layer 13 is a dielectric insulator that may be comprised of an organic resin such as epoxy, containing a thermally conductive
dielectric filler such as aluminum oxide or aluminum nitride powder, for
example, and is dimensionally larger than the upper film layer 12;
http://www.patentstorm.us/patents/5600183/description.html;

Example sentence(s):
  • Epoxy Adhesives: Manufacturers and suppliers of epoxy resins and adhesives;

    Reference: http://www.business.com/directory/chemicals/polymers/adhesiv...
Ingrid Moore
Local time: 11:11
Native speaker of: German
PRO pts in category: 8
Grading comment
thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search