Sep 19, 2002 17:02
21 yrs ago
French term
����
Dieppe, Calais, Le Touquet, Landouzy-la-Ville, Domaine du Tilleul, Picardie
Non-PRO
French to Russian
Other
Geography
geography
ÿ ïîíèìàþ ÷òî ìíîãî, ïðîñòî ÿ íå çíàþ ôðàíöóçñêîãî , à ýòî íàçâ ãîðîäîâ, ñëåäîâàòåëüíî, íå ìîãó èõ ïðî÷èòàòü è òðàíñëèòèðèðîâàòü ìíå íóæíî ðóññêèå íàçâàíèÿ âñåõ ýòèõ ãîðîäîâ, â êëþ÷àå è ýòè 2
Thionville
Tusus
ñïàñèáî îòêëèêíóâøèìñÿ
Thionville
Tusus
ñïàñèáî îòêëèêíóâøèìñÿ
Proposed translations
(Russian)
| 5 | см. ниже |
michnick
|
| 5 | Послушайте, Аскер, а почему у Вас этот вопрос 2 раза задан? |
Vera Fluhr (X)
|
Proposed translations
42 mins
Selected
см. ниже
Дьепп, Кале, Лё-Туке, Ландузи-ля-Вилль, Домен дю Тийоль, Пикардия
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-19 17:46:55 (GMT)
--------------------------------------------------
Не заметил еще два :)
Тионвилль
Тюзю
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-19 17:50:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Не заметил еще два :)
Тионвилль
Тюзю
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-19 17:46:55 (GMT)
--------------------------------------------------
Не заметил еще два :)
Тионвилль
Тюзю
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-19 17:50:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Не заметил еще два :)
Тионвилль
Тюзю
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "росто великолепно
вы спасли меня
а сайт вообще для меня находка века"
2 hrs
Послушайте, Аскер, а почему у Вас этот вопрос 2 раза задан?
Я отвечавла на другой странице (см). И потом- название последнего города произносится не стандартно. Не так, как здесь
Something went wrong...