PELICULAS BRILLANTES PARA ACABADOS, PAPEL DOBLE FAZ

14:26 Mar 2, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / Tech
Spanish term or phrase: PELICULAS BRILLANTES PARA ACABADOS, PAPEL DOBLE FAZ
Se trata de estos dos términos que aparecen en la descripcion de la clase 16 de la clasificacion de productos y servicios de niza (Marcas) en forma aislada.
COLOMBORIBOLA


Summary of answers provided
3shine finishing film, double face paper
AeC2009


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
shine finishing film, double face paper


Explanation:
My 2 cts...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-03-02 18:19:52 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, add "glossy" shine finishing film..., cold hands, that's it...


AeC2009
Italy
Local time: 20:33
Works in field
Native speaker of: Italian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search