Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ей присуждена квалификация "лингвист-переводчик"
French translation:
elle est qualifiée en tant que linguiste-traducteur
Added to glossary by
Vera Fluhr (X)
Nov 20, 2002 13:53
21 yrs ago
Russian term
присуждена квалификация "лингвист- пререводчик" по специальности N
Russian to French
Science
Решением государственной аттестационной комиссии присуждена квалификация "лингвист- пререводчик" по специальности ...
Proposed translations
(French)
| 5 | Est qualifié, ...., en tant que linguiste-traducteur (spécialité N..) |
Vera Fluhr (X)
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
Est qualifié, ...., en tant que linguiste-traducteur (spécialité N..)
Est qualifié(e), par la décision de la Commission Nationale d'Attestation, en tant que linguiste-traducteur (spécialité N..)
EXEMPLES:
Dans quelle mesure votre besoin de qualification en tant qu'entrepreneur ...
http://www.uni-magdeburg.de/akaa/download/untern.-belg.pdf
... Expériences et diplômes "éducateur, éleveur ... pour un contrat de qualification en tant qu'assistante ...
http://www.animal-services.com/sites/pa_aff.php3?cat=200
... Les étudiants candidats à l'obtention de l'attestation doivent en avertir officiellement la commission d'attestation de leur faculté : pratiquement, cela ...
http://www.ulg.ac.be/facmed/etudes/accesmedecine.html
DÉCISION DE LA COMMISSION du 20 décembre 2000 relative à la procédure d'attestation ...
http://www.industrie.gouv.fr/eic/actu/doc01/l015c.pdf
EXEMPLES:
Dans quelle mesure votre besoin de qualification en tant qu'entrepreneur ...
http://www.uni-magdeburg.de/akaa/download/untern.-belg.pdf
... Expériences et diplômes "éducateur, éleveur ... pour un contrat de qualification en tant qu'assistante ...
http://www.animal-services.com/sites/pa_aff.php3?cat=200
... Les étudiants candidats à l'obtention de l'attestation doivent en avertir officiellement la commission d'attestation de leur faculté : pratiquement, cela ...
http://www.ulg.ac.be/facmed/etudes/accesmedecine.html
DÉCISION DE LA COMMISSION du 20 décembre 2000 relative à la procédure d'attestation ...
http://www.industrie.gouv.fr/eic/actu/doc01/l015c.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Çäîðîâî! ×òî áû ÿ áåç Âàñ äåëàëà!"
Something went wrong...