Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Eau douce
Italian translation:
acqua dolce
Added to glossary by
Antonella Andreella (X)
Dec 7, 2002 14:29
21 yrs ago
French term
Eau douce
French to Italian
Other
Eau douce ou peu dure.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +9 | acqua dolce |
Antonella Andreella (X)
|
Proposed translations
+9
2 mins
Selected
acqua dolce
Si parla di dolcezza e durezza dell'acqua
Ciao
AA
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-07 14:34:33 (GMT)
--------------------------------------------------
Vedi link
http://web.tiscali.it/chimicando/analisi_acque/determinazion...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-07 14:35:20 (GMT)
--------------------------------------------------
CLASSIFICAZIONE DELLE ACQUE IN BASE ALLA DUREZZA:
Classificazione
Durezza in gradi francesi
Acqua molto dolce
0-4
Acqua dolce
4-8
Acqua a durezza media
8-12
Acqua a durezza discreta
12-18
Acqua dura
18-30
Acqua molto dura
>30
Ciao
AA
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-07 14:34:33 (GMT)
--------------------------------------------------
Vedi link
http://web.tiscali.it/chimicando/analisi_acque/determinazion...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-07 14:35:20 (GMT)
--------------------------------------------------
CLASSIFICAZIONE DELLE ACQUE IN BASE ALLA DUREZZA:
Classificazione
Durezza in gradi francesi
Acqua molto dolce
0-4
Acqua dolce
4-8
Acqua a durezza media
8-12
Acqua a durezza discreta
12-18
Acqua dura
18-30
Acqua molto dura
>30
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "con ritardo, grazie mille "
Something went wrong...