00:25 Jul 12, 2009 |
Italian to Ukrainian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Legal medicine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mariana Prokopovych Ukraine Local time: 02:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | протокол |
|
протокол Explanation: Тема: Повідомлення [про надання] копії протоколу медичного огляду Фактично мало б бути: copia del verbale di visita medica, але в документах, особливо в заголовках, прийменники часто опускаються Reference: http://www.condominioweb.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=60763 Reference: http://www.design.polimi.it/guida/2007/index.php/CDL/menu/3_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.