Equity Weight
Spanish translation: peso de capital
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:57 Apr 27, 2010 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carolina Brito United States Local time: 03:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | peso de capital |
| ||
| 4 | valor de la unidad del CIS (Esquema de Inversión Colectiva) |
|
Answers
6 mins confidence: 
| equity weight peso de capital Explanation: opcion -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2010-04-27 20:05:22 GMT) -------------------------------------------------- # [PDF] La Fundación BBVA actualiza y territorializa los datos sobre ... 447k - Adobe PDF - View as html locales, naves, infraestructuras- representan el 77% del capital neto ... La evolución del peso del capital neto de Andalucía en España fue decreciente en ... www.ivie.es/downloads/np/NP_Ivie_stock_2007_1.pdf # afrol News - Inversión: El peso del capital extranjero en Camerún - Translate AGENCIA DE NOTICIAS AFRICANA. La única agencia independiente de noticias dedicada exclusivamente a Africa. Inversión: El peso del capital extranjero en Camerún www.afrol.com/es/articles/17872 - Cached |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
| equity weight valor de la unidad del CIS (Esquema de Inversión Colectiva) Explanation: Refs. CSI: Colective Investment Scheme Definiciones de Collective investment scheme en la web en inglés: A collective investment scheme is a way of investing money with others to participate in a wider range of investments than feasible for most individual investors, and to share the costs and benefits of doing so. en.wikipedia.org/wiki/Collective_investment_scheme Any scheme or arrangement made or offered by any company under which the contributions, or payments made by the investors, are pooled and utilized ... fiuindia.gov.in/glossary.htm A way of pooling contributions from lots of people into a single investment fund. A system for pooled investment in securities where investors combine their resources to buy investments together. ... The unit weight es la unidad en que está dividida un CIS. La unidad puede ser XXX shares del fondo (pooled security). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations