Glossary entry

Spanish term or phrase:

de cada tiristor al siguiente

Italian translation:

da ogni tiristore al successivo

Added to glossary by Valentina Cafiero
Jun 22, 2010 15:43
13 yrs ago
Spanish term

de cada tiristor al siguiente

Spanish to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
En el sistema de alimentación del inducido y del campo, cuando los convertidores de potencia funcionan con tiristores, la tensión de red se cortocircuita durante la conmutación de cada tiristor al siguiente.

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

da ogni tiristore al successivo

...
Peer comment(s):

agree Susanna Martoni : anche: da ogni tiristore a quello successivo
4 mins
agree Adina Lazar : Scusa, ho visto la tua risposta dopo aver inviato la mia.
28 mins
agree Federica Della Casa Marchi
1 hr
agree fabiana marbian
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 mins

da un tiristore al successivo

"Il tiristore o SCR (Silicon Controlled Rectifier) è dal punto di vista elettrico pressoché equivalente al diodo con la sola differenza che la conduzione diretta avviene solamente in seguito all'applicazione di un opportuno segnale di innesco su un terzo terminale denominato gate. Perché il segnale di innesco sia valido deve superare un valore di corrente minimo che dipende dal tiristore e dalla tensione anodo-catodo presente in interdizione. La conduzione permane anche alla cessazione del segnale e fino a che la corrente diretta non scende sotto un valore minimo di mantenimento, anche in seguito all'inversione della polarità della tensione."
(http://it.wikipedia.org/wiki/Tiristore)
Peer comment(s):

agree Ester Maria Formichella
1 hr
Grazie Shrew!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search