Sep 4, 2010 16:41
13 yrs ago
English term
Canada
Quality, Accuracy and Experience
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
, Tagalog
Works in: German to English, Russian to English, French to English, and 4 more.
Image of Tiflis (now Tbilisi, capital of Georgia) from 1910
Non-PRO
English to Georgian
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
I need two phrases translated to Georgian please. This is the first one. They're captions to an old photograph
Proposed translations
(Georgian)
| 4 +1 | 1910 წელს გადაღებული ტიფლისის სურათი (ამჟამად თბილისი, საქართველოს დედაქალაქი) |
Maya Gorgoshidze
|
Proposed translations
+1
40 mins
Maya Gorgoshidze
Georgia
Georgia
Native in Georgian
Works in field
Georgia
Highly experienced freelance translator
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Selected
1910 წელს გადაღებული ტიფლისის სურათი (ამჟამად თბილისი, საქართველოს დედაქალაქი)
–
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Maya!"
Something went wrong...