Nov 28, 2010 11:09
13 yrs ago
English term

by signed counterparts

English to Russian Other Law: Contract(s)
If the consent is one or more counterparts, and the counterparts bear different dates, then the resolution will take effect on the earliest date upon which the Eligible Persons holding a sufficient number of votes of Shares to constitute a Resolution of Shareholders have consented to the resolution by signed counterparts.
Proposed translations (Russian)
4 +1 подписав свой экземпляр

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

подписав свой экземпляр

~
Peer comment(s):

agree Andrei Mazurin
20 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search