Proc. (abbreviation used in the name of a course

English translation: Proceso

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Proc.
English translation:Proceso
Entered by: trans4u (X)

19:05 Apr 3, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: Proc. (abbreviation used in the name of a course
entitled "Hist. del Perú en el Proc. Americ. y Mund." Any idea what it stands for?

It appears on a transcript from a secondary school in Peru.

Thanks a lot!
Roseanne Gaspari
United States
Local time: 09:50
Proceso
Explanation:
Proc. Norm.ción
... Sección: Proceso de Normalización, ... Proceso de Normalización
Proceso de certificación de ...
http://www.conae.gob.mx/normas/procesonor.html [Más resultados de www.conae.gob.mx]

Saludos,

Bye
Selected response from:

trans4u (X)
Grading comment
Thanks for answering so fast!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naProceso
trans4u (X)
naHistoria del Peru en el Proceso Americano y Mundial
fmecondor8
naprocedimiento
Megdalina
naHistoria del Peru en el Procedimiento Americano y Mundial
Megdalina
naHistoria del Peru en el Proceso Americano y Mundial
Cecilia Moreira


  

Answers


37 mins
Proceso


Explanation:
Proc. Norm.ción
... Sección: Proceso de Normalización, ... Proceso de Normalización
Proceso de certificación de ...
http://www.conae.gob.mx/normas/procesonor.html [Más resultados de www.conae.gob.mx]

Saludos,

Bye


    Yahoo!en Espa�ol
trans4u (X)
PRO pts in pair: 308
Grading comment
Thanks for answering so fast!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
Historia del Peru en el Proceso Americano y Mundial


Explanation:
saludos

fmecondor8
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
procedimiento


Explanation:
Suerte a ti! The only thing I have to go on is growing up and going to school in Mexico. But this is what I take it for. Good luck!

Megdalina
PRO pts in pair: 79
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
Historia del Peru en el Procedimiento Americano y Mundial


Explanation:
I should have given you the whole thing before...sorry.

Megdalina
PRO pts in pair: 79
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs
Historia del Peru en el Proceso Americano y Mundial


Explanation:
What a coincidence! I just got a document with the same course name on it!
Good luck!

CC



    own experience
Cecilia Moreira
Local time: 12:50
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search