Glossary entry (derived from question below)
Feb 2, 2011 16:50
13 yrs ago
French term
top-frappé
French to English
Tech/Engineering
Games / Video Games / Gaming / Casino
Efficient Curve permet d’allier puissance et rotation en top-frappé, et offre une incroyable sécurité en contre-top.
Also: frappe
Anyone ever played a video game? I have no clue.
Also: frappe
Anyone ever played a video game? I have no clue.
Proposed translations
54 mins
Selected
top spin
Table tennis?
"Général · Techniques et tactiques · Vidéos et photos · Compétitions ... La nouvelle géométrie des picots permet un jeu dynamique plein de rotations. ... belle sécurité dans le petit jeu et beaucoup de contrôle en top/contre-top. ... Beaucoup de puissance en top frappe/spin et frappe encore + a mi distance, ..."
www.tennis-de-table.com/materiel/revetements/.../Genius
There is also a video tennis game called "Top Spin", for those who like to play tennis while exercising only their thumbs.
"Général · Techniques et tactiques · Vidéos et photos · Compétitions ... La nouvelle géométrie des picots permet un jeu dynamique plein de rotations. ... belle sécurité dans le petit jeu et beaucoup de contrôle en top/contre-top. ... Beaucoup de puissance en top frappe/spin et frappe encore + a mi distance, ..."
www.tennis-de-table.com/materiel/revetements/.../Genius
There is also a video tennis game called "Top Spin", for those who like to play tennis while exercising only their thumbs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion