11:09 May 29, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Other / Birth Certificate of India | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alistair Ian Spearing Ortiz Spain Local time: 23:09 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | subsecretario del registro civil |
| ||
4 | subjefe de registros civiles |
| ||
3 | subsecretario del registro |
|
subsecretario del registro Explanation: Off the top of my head. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
subsecretario del registro civil Explanation: Registrar en este caso es específicamente del registro civil y el registrar es normalmente el secretario del registro civil. También se puede llamar el secretario encargado del registro civil Example sentence(s):
Reference: http://www.clarciev.org/cms/?p=1242 |
| |