This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 24, 2011 08:42
12 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
Your language solution
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
Съдебен кредит
Bulgarian to English
Bus/Financial
Law (general)
Този документ определя организацията, правата и отговорностите на служителите при работа по съдебни кредити на клиенти в корпоративния сегмент от портфейла на Банката.
Благодаря предварително!
Благодаря предварително!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Lawsuit loans |
petkovw
|
| 5 | litigation loan/financing/funding |
iacta alea est
|
| 4 | legal loan |
jdencic (X)
|
Proposed translations
12 mins
legal loan
....
+1
29 mins
2 hrs
iacta alea est
Spain
Spain
Native in Bulgarian
Works in field
Spain
Reading between the lines ....
Native in: Bulgarian 
Works in: Spanish to Bulgarian, English to Bulgarian, French to Bulgarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
36
litigation loan/financing/funding
Litigation loans differ from a regular financial loan. They are seen as an investment, or an advance offered to an individual who needs that help at that time. The way a litigation loan works is slightly complex. The loan company will take on part of the client’s risk – they will receive a percentage of the winnings made by the individual from the final settlement, but if the return made by the individual doesn’t cover the loan then the company too will suffer a loss.
Discussion