commerce 1 / 1



demurrage indemnité de surestaries n. f.Syn.surestaries n. f. pl. surestarie n. f. frais de surestaries n. m. pl.

Déf. :Indemnité payée par l'affréteur à l'armateur pour le temps excédentaire pendant lequel un navire est retenu pour le chargement ou le déchargement de marchandises.
Note :Le temps de base dont dispose l'affréteur, au terme du « contrat d'affrètement », pour charger ou décharger le navire dans des ports déterminés s'appelle « temps de planche » ou « jours de planche ».

[1994]

Domaine(s) : transport 2 / 3



demurrage surestarie n. f.Syn.demurrage

Déf. :Nombre de jours pendant lesquels un navire a été retenu, par l'affrêteur ou par le consignataire, au-delà du temps stipulé dans la charte-partie pour le chargement ou le déchargement.
Note :Par extension ce terme s'applique également au transport par camion, train, etc.((Dans la source citée, l'entrée se lit comme suit :)) surestaries.Ces délais supplémentaires donnent lieu au paiement d'une certaine somme par heure ou par jour de retard.

[1990]

2 / 3

Obtenez cette fiche directement à partir de vos applications de texte. © OLF/Semantix.
Domaine(s) : droit 1 / 3



surestaries

Déf. :Indemnité due par l'affréteur au fréteur pour chacun des jours dépassant les « staries », lors du chargement ou du déchargement des marchandises.

[1974]

1 / 3

Obtenez cette fiche directement à partir de vos applications de texte. © OLF/Semantix.



Après avoir travailler dans l'assurance maritime, je connais ce terme de ce milieu mais apprends qu'il s'applique (par extension) à tout type de transport dans le même type de situation.

Connais-tu LGDT? Réf en-dessous.