Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
chevalet adosseur
English translation:
Window display rack
Added to glossary by
Clive Jones
Jul 2, 2003 11:15
20 yrs ago
2 viewers *
French term
chevalet adosseur
French to English
Marketing
It is a rack used in advertising. "Permet la mise en situation des produits derives en vitrine". No other context but it's the word "adosseur" which is causing me problems.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Window display rack |
Olivier San Léandro
|
Proposed translations
+2
55 mins
Olivier San Léandro
Native in French
Technical background, RELIABLE
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
181
Selected
Window display rack
Domaine(s) : - commerce
français
étalage en vitrine n. m.
présentation en vitrine n. f.
English
window display
Définition :
Présentation d'articles dans une vitrine, destinée à attirer l'attention du client et à l'amener à acheter.
Could be a solution!
HTH, Olivier
français
étalage en vitrine n. m.
présentation en vitrine n. f.
English
window display
Définition :
Présentation d'articles dans une vitrine, destinée à attirer l'attention du client et à l'amener à acheter.
Could be a solution!
HTH, Olivier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Something went wrong...