Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Jeder bestimmt sein Schicksal selbst.
Hindi translation:
इंसान अपना नसीब खुद लिखता है / मनुष्य स्वयं अपने भाग्य का विधाता है
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-04-22 06:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 18, 2012 16:29
12 yrs ago
German term
Jeder bestimmt sein Schicksal selbst.
German to Hindi
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Allgemeiner Slogan
Spruch
Proposed translations
(Hindi)
| 5 | इंसान अपना नसीब खुद लिखता है / मनुष्य स्वयं अपने भाग्य का विधाता है |
Suyash Suprabh
|
Proposed translations
1 hr
Suyash Suprabh
India
India
Native in Hindi
Works in field
India
Quality work delivered on time
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, German to Hindi, Italian to Hindi
Related KudoZ points
:
4
Selected
इंसान अपना नसीब खुद लिखता है / मनुष्य स्वयं अपने भाग्य का विधाता है
You can choose either of the following two expressions:
इंसान अपना नसीब खुद लिखता है।
मनुष्य स्वयं अपने भाग्य का विधाता है।
इंसान अपना नसीब खुद लिखता है।
मनुष्य स्वयं अपने भाग्य का विधाता है।
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...