Glossary entry

English term or phrase:

own-revenue tax

Croatian translation:

vlastiti porezni prihod

Added to glossary by TAMARA CUTIC
Jun 27, 2012 06:53
11 yrs ago
English term

own-revenue tax

English to Croatian Bus/Financial Business/Commerce (general) Business
"The existing regime of earmarking the communal fees would be abolished, with the new tax becoming a true local own-revenue tax."
Hvala!
Proposed translations (Croatian)
4 +2 vlastiti porezni prihod

Proposed translations

+2
41 mins
Selected

vlastiti porezni prihod

To bi trebalo biti to
Example sentence:

Lokalne samouprave u Hrvatskoj imaju vlastiti porezni prihod, zatim prihod od državnih zajednikih poreza, neporezne prihode te transfere/potpore.

Peer comment(s):

agree Kolumbina Benčević Tomljanović
42 mins
Hvala!
agree Vesna KK
1 hr
Hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search