English to Polish Science Computers: Software

"In the study, we had to work within the confines of the MRI tube, so for the focus of concentration we decided to project a dot on a screen mounted on the ceiling of the tube. Once the monk settled in, Antoine Lutz asked him to turn his meditation on and off, according to a script that we calibrated with the software."

Tekst dotyczy badania, w którym przebywający wewnątrz urządzenia MRI mnisi mieli medytować, a wszystko odbywało się w oparciu o skrypt ( i tutaj mam wątpliwości).... Skrypt został skalibrowany z oprogramowaniem, a może za pomocą oprogramowania - z góry dziękuję za pomoc.