Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
breach of notification requirements
Polish translation:
naruszenie obowiązku informowania
Added to glossary by
Stanislaw Czech, MCIL CL
Mar 11, 2013 13:38
11 yrs ago
11 viewers *
English term
United Kingdom
www.iwona-translation.co.uk
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Polish to English, English to Polish
breach of notification requirements
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
list od prawnika
Matters: Breach of Notification Requirements on xxxxx 2013
& Breach of ASBO
I write to confirm that I represented you at xxxxxx Magistrates Court on the xxxxx xxxxx 2013, when you appeared before the court in connection with the above matters.
In court, you pleaded guilty to breach of notification requirements and breach of ASBO and the magistrates proceeded to sentence you as follows:-
& Breach of ASBO
I write to confirm that I represented you at xxxxxx Magistrates Court on the xxxxx xxxxx 2013, when you appeared before the court in connection with the above matters.
In court, you pleaded guilty to breach of notification requirements and breach of ASBO and the magistrates proceeded to sentence you as follows:-
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | naruszenie obowiązku informowania/zawiadamiania |
Stanislaw Czech, MCIL CL
|
Change log
Mar 14, 2013 12:22: Stanislaw Czech, MCIL CL Created KOG entry
Proposed translations
+3
18 mins
Stanislaw Czech, MCIL CL
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
Every word matters
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1358
Selected
naruszenie obowiązku informowania/zawiadamiania
np. policji o aktualnym miejscu zamieszkania
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...