Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
S.M.A.R.T.
Chinese translation:
自我监测、分析及报告技术
Added to glossary by
William He
Feb 5, 2014 14:48
10 yrs ago
English term
China
18 Years! IT, Business and Technical!
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified) 
Works in: English, English to Chinese, Chinese to English
iHDD S.M.A.R.T.
English to Chinese
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
S.M.A.R.T. 是什么的缩写？谢谢
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 自我监测、分析及报告技术 |
Sheldon Fu
|
Proposed translations
+1
4 mins
Sheldon Fu
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
IT, legal and engineering technology
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
9
Selected
自我监测、分析及报告技术
FYI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Sheldon!"
Reference comments
1 hr
Lincoln Hui
Hong Kong
Hong Kong
Native in English
&
Chinese
Hong Kong
Excellence is a basic requirement.
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Cantonese) 
, English
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Something went wrong...