Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
SH-Verh.
Russian translation:
Schleimhaut
Added to glossary by
Larissa Ershova
May 26, 2014 20:13
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Russian Federation
Во всём мне хочется дойти До самой сути
Native in: Russian
Works in: Russian to German, French to Russian, English to Russian, and 3 more.
SH-Verh.
German to Russian
Medical
Medical (general)
урология, сокращение
"OP-Bericht:
Rückenlage, U-Zyst. mit unauff. SH-Verh. Lagerungskontrolle, übliche sterile Kautelen, Minilaparotomie oberhalb des Umbilicus in Hasson Technik."
Всё вроде нормально было, понятно, а потом сокращения начались...
Verh. - это, как я понял, Verhalten. Но что такое SH?
Помогите, пожалуйста, расшифровать. Спасибо.
Rückenlage, U-Zyst. mit unauff. SH-Verh. Lagerungskontrolle, übliche sterile Kautelen, Minilaparotomie oberhalb des Umbilicus in Hasson Technik."
Всё вроде нормально было, понятно, а потом сокращения начались...
Verh. - это, как я понял, Verhalten. Но что такое SH?
Помогите, пожалуйста, расшифровать. Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 1 +1 | Schleimhaut |
Larissa Ershova
|
Change log
Jan 19, 2015 10:27: Larissa Ershova Created KOG entry
Proposed translations
+1
29 mins
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
320
Selected
Schleimhaut
Могу предположить, что речь идет о слизистой, которая "без особенностей"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Написал "слизистая без видимых изменений" :)"
Something went wrong...