Oct 14, 2014 14:25
9 yrs ago
Spanish term
actual configuración física
Spanish to Russian
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Incentivos de Venta
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, что означает "actual configuración física" в контексте:
"Los objetivos de ventas que se fijan y el incentivo que se propone están referidos a la actual configuración física de la Tienda, de manera que los cambios que pueda sufrir ésta y que sean significativos en cuanto a las ventas serán tenidos en consideración para ajustar los objetivos y el incentivo."
Спасибо!
Подскажите, пожалуйста, что означает "actual configuración física" в контексте:
"Los objetivos de ventas que se fijan y el incentivo que se propone están referidos a la actual configuración física de la Tienda, de manera que los cambios que pueda sufrir ésta y que sean significativos en cuanto a las ventas serán tenidos en consideración para ajustar los objetivos y el incentivo."
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 | нынешняя планировка магазина | Alboa |
Proposed translations
49 mins
Selected
нынешняя планировка магазина
может, как-то так?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...