This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 6, 2015 17:42
8 yrs ago
5 viewers *
English term
Poland
–
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
cribriform-morular
English to Polish
Medical
Medical (general)
thyroid cancers
Jeden z wariantów raka brodawkowatego tarczycy, pojawia się tylko na liście, brak szerszego kontekstu. Problematyczny jest termin "morular", co do cribriform — zakładam, że chodzi o raka sitowatego.
References
| in case this helps |
liz askew
|
Reference comments
11 mins
Reference:
in case this helps
http://crosswords911.com/morular.html
MORULAR
EXAMPLES
Papillary carcinoma of the thyroid, cribriform-morular variant Cribriform-Morular Variant of Papillary Carcinoma: Association with Familial Adenomatous Polyposis - Report of Three Cases and Review of. — “Papillary carcinoma of the thyroid, cribriform-morular variant”, gfmer.ch
true, in a sense that hyalinized areas, a frequent occurrence in the cribiform morular excellent prognosis (even better than the cribriform morular variant) if strictly defined. Hyalinizing trabecular tumor lack however ***the morules and cribriform pattern***. — “(Microsoft Word - Unusual thyroid tumors 2 Nassau county”,
morula n. , pl. , -lae ( ). The spherical embryonic mass of blastomeres formed before the blastula and resulting from cleavage of the fertilized blastula and resulting from cleavage of the fertilized ovum. [***New Latin mōrula, feminine diminutive of Latin mōrum, mulberry.] morular mor'u·lar adj. — “morula***: Definition from ”,
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2015-11-06 18:03:42 GMT)
--------------------------------------------------
I don't do Polish
but have you tried a search in Polish with all your terms you know to try and find morular in Polish
eg. "sitowaty + rak brodawkowaty tarczycy"
?
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2015-11-06 18:13:20 GMT)
--------------------------------------------------
this is all I can find:
Rycina 13. Rak gruczołowy płodowy. W utkaniu nowotworowym
widoczne są liczne cewki utworzone przez walcowate komórki pojądrowymi
wodniczkami. Obraz przypomina fazę wydzielniczą błony
śluzowej macicy. W świetle niektórych cewek tworzą się tzw. morule
o słabym różnicowaniu płaskonabłonkowym. HE × 200 (preparat
ze zbiorów własnych Zakładu Patomorfologii, IGiChP)
Figure 13. Fetal adenocarcinoma. Neoplastic tubules are composed of
cells with characteristic subnuclear vacuoles. ***Small morules*** with weak
squamoid differentiation are seen in the centre of some tubules. Microscopic
apperance resembles secretory endomterium (HE × 200)
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2015-11-06 18:17:03 GMT)
--------------------------------------------------
last finding
Powikłania pooperacyjne w ginekologii - Krzysztof ...
www.wydawnictwopzwl.pl › Książka - Translate this page
***Złożony rozrost endometrium z niedojrzałą metaplazją płaskonabłonkową (complex hyperplasia with morular metaplasia)*** 10.2.2. Atypowy gruczolakomięśniak ...
MORULAR
EXAMPLES
Papillary carcinoma of the thyroid, cribriform-morular variant Cribriform-Morular Variant of Papillary Carcinoma: Association with Familial Adenomatous Polyposis - Report of Three Cases and Review of. — “Papillary carcinoma of the thyroid, cribriform-morular variant”, gfmer.ch
true, in a sense that hyalinized areas, a frequent occurrence in the cribiform morular excellent prognosis (even better than the cribriform morular variant) if strictly defined. Hyalinizing trabecular tumor lack however ***the morules and cribriform pattern***. — “(Microsoft Word - Unusual thyroid tumors 2 Nassau county”,
morula n. , pl. , -lae ( ). The spherical embryonic mass of blastomeres formed before the blastula and resulting from cleavage of the fertilized blastula and resulting from cleavage of the fertilized ovum. [***New Latin mōrula, feminine diminutive of Latin mōrum, mulberry.] morular mor'u·lar adj. — “morula***: Definition from ”,
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2015-11-06 18:03:42 GMT)
--------------------------------------------------
I don't do Polish
but have you tried a search in Polish with all your terms you know to try and find morular in Polish
eg. "sitowaty + rak brodawkowaty tarczycy"
?
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2015-11-06 18:13:20 GMT)
--------------------------------------------------
this is all I can find:
Rycina 13. Rak gruczołowy płodowy. W utkaniu nowotworowym
widoczne są liczne cewki utworzone przez walcowate komórki pojądrowymi
wodniczkami. Obraz przypomina fazę wydzielniczą błony
śluzowej macicy. W świetle niektórych cewek tworzą się tzw. morule
o słabym różnicowaniu płaskonabłonkowym. HE × 200 (preparat
ze zbiorów własnych Zakładu Patomorfologii, IGiChP)
Figure 13. Fetal adenocarcinoma. Neoplastic tubules are composed of
cells with characteristic subnuclear vacuoles. ***Small morules*** with weak
squamoid differentiation are seen in the centre of some tubules. Microscopic
apperance resembles secretory endomterium (HE × 200)
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2015-11-06 18:17:03 GMT)
--------------------------------------------------
last finding
Powikłania pooperacyjne w ginekologii - Krzysztof ...
www.wydawnictwopzwl.pl › Książka - Translate this page
***Złożony rozrost endometrium z niedojrzałą metaplazją płaskonabłonkową (complex hyperplasia with morular metaplasia)*** 10.2.2. Atypowy gruczolakomięśniak ...
Something went wrong...