Jun 29, 2017 07:43
6 yrs ago
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Surgical instrument traceability
English to Ukrainian
Medical
Medical (general)
Research Project Description
Management of surgical and other instruments and stock in modern inpatient and day care (UK):
***Surgical instrument traceability***
- Up-to-date traceability systems that allow hospitals to track and trace all their instruments and to ensure they are compliant with European standards for traceability;
TIA!
***Surgical instrument traceability***
- Up-to-date traceability systems that allow hospitals to track and trace all their instruments and to ensure they are compliant with European standards for traceability;
TIA!
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +2 | Простежуваність хірургічного інструменту |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | облік хірургічних інструментів |
Іnese
|
Proposed translations
+2
38 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
206
Selected
Простежуваність хірургічного інструменту
Example sentence:
; Імплантологічні, хірургічні та мікрохірургічні .... повної простежуваності від початку циклу до використання інструменту
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Vladys и Inessie!"
1 hr
облік хірургічних інструментів
Можливо, тут ідеться про системи контролю за станом інструментів та їх облік.
Something went wrong...