Andrzej Mierzejewski Oct 16, 2019:

"Dzięki, klient wyjaśnił, że..."

No, właśnie.

BTW wiem, że (jak zwykle) marudzę i w ogóle..., ale zasilacz nie napędza, lecz zasila. Silnik napędza.

Andrzej Mierzejewski Oct 15, 2019:

@Joanna A tak w ogóle, to jakie jest zastosowanie tego zasilacza? Np. gilotyna, nożyce itp.?

Wiem, że marudzę i w ogóle..., ale wystarczy zapytać autora, skąd wziął się ten "cutter". Niewykluczone, że autor przerabiał tekst dotyczący zasilacza do innego zastosowania i że jakiś wyraz czy sformułowanie prześlizgnęło się.

Joanna Rączka (asker) Oct 15, 2019:

jeszcze kontekst Ensure the “cutter” switch is in it’s mid position (off) i.e. the PVG 32 is spring centred to neutral.
3F.
The PVG 32 proportional valve has been specified with a 65 litre/minute spool on the cutter motor slice, on the front of the mechanical lever assembly are 2 spool stop adjusters.
When these screws are screwed fully out this allows maximum spool travel, when you screw them in it reduces the spool movement and hence reduces the flow with the A & B ports facing upwards the lower adjusting screws adjust the ‘A’ port flow and the upper adjusting screw adjusts the ‘B’ port flow.
3G.
The cutter motor is controlled by a proportional PVEA solenoid operation, flow adjustment on the pendant.

Paweł Janiszewski Oct 15, 2019:

A czy ten zasilacz hydrauliczny nie stanowi przypadkiem elementu jakiejś większej konstrukcji, w której występuje właśnie cutter motor?

"The PVG valve directs and controls pump flow to cylinders, motors and other work functions."

Frank Szmulowicz, Ph. D. Oct 15, 2019:

Może to jest silnik odcinający dopływ cieczy?

Frank Szmulowicz, Ph. D. Oct 15, 2019:

PVG32 Proportional Valve Group, nazwa własna
http://files.danfoss.com/documents/520l0344.pdf

Joanna Rączka (asker) Oct 15, 2019:

więcej o tym silniku: Operators panel with 10 meter umbilical cable and amp plugs for quick connection to the PVG32 proportional valves on the power unit, the pendant incorporates, on/off control on the cutter motor with forward direction, and reverse control and forward operation on the cutter motor complete with emergency stop, all 24 volt dc.