redox

English translation: redox=oxiredução .....eu lembro do vestibular......agora in english it is

15:44 Jul 29, 2001
Portuguese to English translations [PRO]
Science
Portuguese term or phrase: redox
prdicao de reacao redox
desales
English translation:redox=oxiredução .....eu lembro do vestibular......agora in english it is
Explanation:
redox reaction ( oxidation -reduction reaction-redox)
A reaction that involves transfer of electrons from one substance to another,always involving a change in oxidation number at least for two elements in the reactants.
:)
Mayura
Selected response from:

Mayura Silveira
Local time: 19:43
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +2redox=oxiredução .....eu lembro do vestibular......agora in english it is
Mayura Silveira
naredox
Dee Pinto
naOxy-reduction reaction
DrSantos


  

Answers


6 mins
redox


Explanation:
the abbreviation 'redox' is commonly used for oxidation/reduction processes, formulae, etc

Dee Pinto
Local time: 00:43
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr peer agreement (net): +2
redox=oxiredução .....eu lembro do vestibular......agora in english it is


Explanation:
redox reaction ( oxidation -reduction reaction-redox)
A reaction that involves transfer of electrons from one substance to another,always involving a change in oxidation number at least for two elements in the reactants.
:)
Mayura

Mayura Silveira
Local time: 19:43
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 15
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  DrSantos: Oxiredução em português, aceita-se "redox"como anglicismo
8 hrs
  -> Thanks and more thanks you ´ve been peer graded my answers...... :)

agree  Vivian: That is it
1 day 2 hrs
  -> thanks! :)
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs
Oxy-reduction reaction


Explanation:
Fala-se também em "oxy-reduction POTENCIAL" (no caso de ser uma possibilidade e não uma reacção efectivada)


    PG na Inglaterra
DrSantos
Local time: 23:43
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 183
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search