This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 5, 2022 15:11
1 yr ago
16 viewers *
English term
bring her home
English to Arabic
Art/Literary
Poetry & Literature
Colloquialism
“Get that child in out of the rain!” Da putting a damper on it from the driver’s
seat. “Do ya hear me, Slapper? She’ll catch her end and you can be the one to
bring her home!”
Novel: Antarctica
Author: Claire Keegan
seat. “Do ya hear me, Slapper? She’ll catch her end and you can be the one to
bring her home!”
Novel: Antarctica
Author: Claire Keegan
Proposed translations
(Arabic)
5 +3 | يعيدها إلى الوطن / المنزل |
Mowafak Mohamed
![]() |
Proposed translations
+3
3 mins
يعيدها إلى الوطن / المنزل
أقترح هذه الترجمة البسيطة
Peer comment(s):
agree |
Seifeddine Jlali
1 hr
|
Thank you :)
|
|
agree |
Islam Sakr
3 hrs
|
Thank you :)
|
|
agree |
Lamine Boukabour
3 hrs
|
Thank you :)
|
Discussion