Feb 24, 2023 18:30
1 yr ago
22 viewers *
English term
Egypt
component
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
a "component" of Interscope means a wholly or partly owned subsidiary or affiliate of Interscope, or of any of its subsidiaries, or a joint venture in which any of its subsidiaries participates, which is the principal licensee of Interscope for the distribution of Phonograph Records, other than audiovisual Records, in a particular territory.ترجمه الجمله
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | مكوّن |
Primatranslator
|
| 4 | شركة تابعة |
Ahmed Arisha
|
Proposed translations
33 mins
Ahmed Arisha
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Your words, in a different language.
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE) 
, English (Variants: British, UK, US)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
شركة تابعة
It means any subsidiary/affiliate owned by Interscope.
3 hrs
Primatranslator
Sweden
Sweden
Native in Arabic
Specializes in field
Sweden
Translator Arabic - Swedish - English
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE) , Swedish (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm)
Works in: Swedish to Arabic, Arabic to German, Arabic to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
مكوّن
الترجمة للمصطلح المذكور في العنوان هو "مكوّن" واما الترجمة الكاملة للنص هو كالتالي
يعني “مكوّن” في"
Interscope
هي شركة تابعة بالكامل أو جزئيًا لـ
Interscope
أو لأي من شركاتها التابعة، أو مشاركة مشتركة يشارك فيها أي من شركاتها التابعة، والتي تعد المرخص الرئيسي لـ
Interscope
".لتوزيع الأسطوانات الفونوغرافية، باستثناء الأسطوانات السمعية البصرية، في منطقة معينة
يعني “مكوّن” في"
Interscope
هي شركة تابعة بالكامل أو جزئيًا لـ
Interscope
أو لأي من شركاتها التابعة، أو مشاركة مشتركة يشارك فيها أي من شركاتها التابعة، والتي تعد المرخص الرئيسي لـ
Interscope
".لتوزيع الأسطوانات الفونوغرافية، باستثناء الأسطوانات السمعية البصرية، في منطقة معينة
Something went wrong...