English to Italian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping treni

Buongiorno, ho un elenco di componenti di un treno, senza alcun contesto. L'elenco serve semplicemente a indicare ogni quanto vadano effettuati controllo e manutenzione. Fra i tanti termini compare "heater bank". Ho trovato molte immagini su Google che indicano chiaramente di cosa si tratta, ma non ho idea di quale sia il termine corrispondente in italiano. Grazie in anticipo per l'aiuto.